Veer Zaara – vídeos legendados

Já tinha aqui falado neste filme, realmente eles sabem contar uma história, coisa que já não acontece com os filmes vindos de Hollywood. é engraçado como conseguem introduzir as músicas nos filmes sem o estragar e reforçam a ideia que querem passar, o vídeo nº 2 é um exemplo disso, ainda me ri um bocado ao traduzir e não sabia que havia tantas palavras parecidas com o português (vejam a cena das cartas).

Partilhar artigo no: Facebook | Google + | Twitter | Digg